John Ellenby, fondateur de Grid Systems, nous a quittés.

Mais qui est cet homme et en quoi cela nous concerne t-il ?

Et bien, il serait un des pionniers de la mobilité, celle que nous utilisons tous les jours.

Si Apple est considéré comme l’un des précurseurs de l’ordinateur personnel parmi d'autres, le laptop ou du moins l’ordinateur portable à clapet, c'est l’entreprise Grid Systems qui est reconnu comme en étant à l’origine.

Comme l’explique le média américain, dans les années 80, c’est lui qui a créé l’équipe d’ingénieurs et de designers qui est derrière le Compass.

Depuis quelques années, les indispensables à emmener en vacances à l'étranger ont bien changés. La carte a été remplacée par Google Map et le dictionnaire par une application de traduction.

La start-up Waverly Labs veut aller encore plus loin avec la traduction en temps réel.

Le système, intitulé Pilot, est assez simple : deux oreillettes reliées en bluetooth à un téléphone.
L'une pour vous, l'autre pour votre interlocuteur.

Il suffit ensuite de parler, et théoriquement, l'autre personne entend une version traduite à la volée.